mercoledì 9 dicembre 2015

SCRIVIMI ANCORA LIBRO VS FILM |BOOKSRIDER

                 DIFFERENZE TRA LIBRO E ROMANZO

                                 SCRIVIMI ANCORA

                                            DI CECELIA AHERN

Prima di leggere il romanzo di Cecelia mi sono chiesta "che differenze ci saranno tra il libro e il romanzo?" avendo visto prima il film uscito il 3o ottobre scorso, ed essendomene innamorata ho deciso di imbattermi in questa lettura, il film e il libro girano intorno ad un unico concetto: l'amicizia tra uomo e donna.


per questo romanzo ho deciso di non fare come sempre la trama scritta dietro il libro, ma raccontarvi la storia che sarà a SPOILER FREE di questi due ragazzi con le mie parole.
La storia parla di Alex (nel film Sam Claflin) e Rosie (Lily Collins) che si conoscono dall'età di cinque anni.
Sia nel romanzo sia nella commedia le vicende si svolgono a Boston, e in Irlanda.
quando Alex decide di trasferirsi a Boston, le loro strade si separano: Rosie, rimasta in cinta a soli 18 anni, di Katie, una dolcissima bambina, fatta nascere per sbaglio durante un rapporto...se si può definire occasionale.
una volta a Boston Alex diventa un famoso cardiochilurgo, e conoscerà la sua futura moglie Sally, insopportabile, ma bellissima.
Rosie e Alex, si continuano a scrivere, senza avere mai l'opportunità di incontrarsi.
molti avvenimenti segnano le loro vite per sempre, come il doppio matrimonio di Alex e la morte del padre di Rosie.
in questo romanzo e film però ci sono parecchie differenze, che ora andremo ad analizzare insieme:
  • nel romanzo a differenza del film il padre di Katie è Fred, uno sfigato nella classe di Rosie mentre nel film è Greg il super figo della scuola.
  • nel romanzo, Rosie va al ballo con Fred perché Alex, non riesce a venire da Boston, mentre nel film perché vuole andarci con bhetany.
  • nel film Alex e Sally, aspettano un bambino che poi si scoprirà essere solo di Sally e un altro uomo, mentre nel libro, il bimbo è loro e si chiama Josh
  • nel libro, quando Rosie resta in cinta, lo dice subito ad Alex e non prende in considerazione l'adozione.
  • nel libro, Rosie ha due fratelli più piccoli, mentre nel libro ha una sorella maggiore
  • nel libro Phil, il fratello di Alex, è diventato il fratello ciccione e sfigato di Sally
  • nel libro Ruby, si conoscono perché lavorano insieme, nel film, il lavoro è stati quasi del tutto eliminato, si conoscono quando lei va a chiedere delle pillole in farmacia
  • nel libro, Greg è un bancario, mentre come ho già detto sopra sono l'unico personaggio
  • nel film, Alex è andato in America, per diventare dottore, ma poi, non si sa che fine fa la sua carriera.
  • la cosa, che non mi è piaciuta è che è impossibile, che con la sua eredita dal padre che fa il facchino riesce a comprarsi un'hotel
  • Katie, nel libro, ha i capelli neri, ma nel film biondi
  • la storia di Alex e Rosie è stata compressa in dieci anni o più mentre nel libro sono più di cinquant'anni
il mio parere? film bellissimo, ma troppo stavolta, ma scherziamo? Fred e Greg la stessa persona? ma nooo
tutte le cose sono state stravolte, anche se il film è molto bello.
guardate assolutamente il post di Venerdì, c'è una sorpresa per voi!
lasciate un commento su cosa ne pensate del libro e del film!
un bacio:3

1 commento: